Ce glossaire reunit les termes essentiels de la prevention et de la protection contre les inondations. Que vous soyez particulier, professionnel ou elu, ces definitions vous aideront a mieux comprendre les dispositifs, les procedures et les outils disponibles pour faire face au risque d’inondation en France.
A
Alea
Definition : Probabilite qu’un phenomene naturel dangereux (inondation, seisme, glissement de terrain) se produise dans une zone donnee, avec une intensite et une frequence estimees.
L’alea inondation est evalue par les services de l’Etat et cartographie dans les documents d’urbanisme. Il se combine avec la vulnerabilite pour determiner le risque global. Consultez votre alea sur Georisques.
B
Barriere anti-inondation
Definition : Systeme modulaire compose de poteaux et de panneaux etanches, assemble pour proteger de longues facades ou des zones etendues contre la montee des eaux.
Les barrieres anti-inondation s’adaptent aux configurations complexes (angles, pentes) et peuvent atteindre 150 cm de hauteur de protection. Elles sont reutilisables a l’infini. Voir nos barrieres anti-inondation.
Bassin de retention
Definition : Ouvrage naturel ou artificiel concu pour stocker temporairement les eaux de ruissellement afin de reduire le debit en aval et limiter les inondations.
Les bassins de retention sont dimensionnes pour absorber les pluies exceptionnelles. Ils se vidangent progressivement apres l’episode pluvieux. On les trouve en milieu urbain (sous parking, dans un parc) comme en zone rurale.
Batardeau
Definition : Dispositif amovible place devant une ouverture (porte, garage, fenetre) pour bloquer la montee des eaux lors d’une inondation.
Le batardeau se compose d’un cadre fixe installe dans la maconnerie et de panneaux etanches que l’on glisse en place en 2 a 5 minutes. Reutilisable a l’infini, c’est la solution de reference pour les ouvertures standard. Voir nos batardeaux.
Boudin anti-inondation
Definition : Tube souple qui se gonfle a l’eau ou se deploie manuellement pour former une barriere basse devant un seuil ou une petite ouverture.
Le boudin anti-inondation offre une protection de 10 a 20 cm de hauteur. Il est reutilisable 5 a 10 fois et se stocke de maniere compacte une fois vide. Voir nos boudins.
C
Cat Nat (Catastrophe Naturelle)
Definition : Regime d’indemnisation specifique a la France, declenche par un arrete interministeriel reconnaissant l’etat de catastrophe naturelle sur une commune.
L’arrete Cat Nat permet aux sinistres d’etre indemnises au titre de la garantie catastrophe naturelle de leur contrat d’assurance. La franchise legale est de 380 euros pour les particuliers. Chaque arrete est publie au Journal Officiel.
Clapet anti-retour
Definition : Dispositif mecanique installe sur une canalisation pour empecher le refoulement des eaux usees ou pluviales vers l’interieur d’un batiment.
En cas de montee des eaux dans le reseau d’assainissement, le clapet se ferme automatiquement et bloque le reflux. C’est un complement essentiel aux protections de surface (batardeau, barriere). Voir nos kits anti-inondation.
Cote de crue
Definition : Niveau altimetrique atteint par les eaux lors d’un evenement d’inondation, exprime en metres par rapport au systeme de reference (NGF).
La cote de crue de reference correspond generalement a la plus haute crue connue ou a la crue centennale. Elle sert a dimensionner les dispositifs de protection et a definir les zones constructibles dans le PPRI.
Crue centennale
Definition : Crue dont le debit a une probabilite de 1 % d’etre atteint ou depasse chaque annee. Elle sert de reference pour la planification de la prevention des inondations.
Contrairement a une idee recue, une crue centennale ne survient pas une fois tous les 100 ans : elle a 1 chance sur 100 de se produire chaque annee. Sur 100 ans, la probabilite d’en subir au moins une est de 63 %.
Cuvelage
Definition : Traitement d’etancheite applique sur les parois interieures d’un sous-sol ou d’une cave pour empecher les infiltrations d’eau souterraine.
Le cuvelage consiste a appliquer un enduit ou une membrane etanche sur les murs et le sol du sous-sol. Il est recommande dans les zones sujettes aux remontees de nappe.
D
Deshumidificateur
Definition : Appareil qui reduit le taux d’humidite de l’air ambiant en condensant la vapeur d’eau, utilise apres une inondation pour accelerer le sechage des locaux.
Apres une inondation, le deshumidificateur est indispensable pour eviter le developpement de moisissures et la degradation des materiaux. Les modeles professionnels peuvent extraire jusqu’a 50 litres d’eau par jour.
Digue
Definition : Ouvrage lineaire en terre, en beton ou en enrochement, construit le long d’un cours d’eau ou du littoral pour contenir les crues ou la mer.
Les digues sont des ouvrages publics geres par les collectivites ou l’Etat. Elles protegent des zones etendues mais peuvent ceder en cas de crue exceptionnelle. La loi GEMAPI confie leur gestion aux intercommunalites depuis 2018.
F
FPRNM (Fonds Barnier)
Definition : Fonds de Prevention des Risques Naturels Majeurs, dit fonds Barnier. Il finance les mesures de prevention, dont l’acquisition de dispositifs de protection contre les inondations.
Le FPRNM peut financer jusqu’a 80 % du cout des travaux de protection pour les particuliers en zone PPRI (plafond de 36 000 euros par logement). Les entreprises de moins de 20 salaries sont aussi eligibles. Plus d’informations sur le site du ministere.
G
Georisques
Definition : Portail public d’information sur les risques naturels et technologiques en France, gere par le BRGM pour le compte du ministere de la Transition ecologique.
Georisques permet a chaque citoyen de connaitre les risques auxquels son habitation est exposee. Le site fournit les cartographies des zones inondables, les PPRI, l’historique des catastrophes naturelles et l’etat des sols.
H
Hydrofuge
Definition : Produit ou traitement applique sur un materiau de construction (mur, sol, toiture) pour le rendre impermeable a l’eau sans modifier son aspect.
L’hydrofugation des murs exterieurs et des soubassements reduit les infiltrations d’eau par capillarite. Elle se combine avec d’autres mesures (batardeau, clapet anti-retour) dans un plan de protection global.
L
Laisse de crue
Definition : Trace visible laissee par les eaux d’inondation apres leur retrait : ligne de depot, marques sur les murs, debris accumules.
Les laisses de crue sont des indicateurs precieux pour estimer la hauteur atteinte par les eaux lors d’un evenement passe. Elles servent a calibrer les modeles hydrauliques et a dimensionner les protections futures.
M
Motopompe
Definition : Pompe a moteur thermique ou electrique utilisee pour evacuer de grands volumes d’eau en situation d’urgence ou de post-inondation.
La motopompe est mobilisee par les services de secours et les collectivites pour assecher les zones inondees. Les modeles courants debitent de 200 a 1 000 litres par minute.
O
Obturateur
Definition : Dispositif gonflable ou mecanique insere dans une canalisation pour la bloquer temporairement et empecher le refoulement des eaux.
L’obturateur est utilise dans les reseaux d’assainissement pour isoler une section pendant des travaux ou en cas d’inondation. Il offre une solution complementaire au clapet anti-retour.
P
Plan Communal de Sauvegarde (PCS)
Definition : Document operationnel elabore par la commune pour organiser la reponse de proximite en cas de crise (inondation, tempete, accident industriel).
Le PCS definit les actions a mener : alerte de la population, evacuation, hebergement d’urgence, ravitaillement. Il est obligatoire dans les communes dotees d’un PPRI ou d’un Plan Particulier d’Intervention.
Pompe de relevage
Definition : Pompe immergee installee dans un regard ou un puisard pour remonter les eaux usees ou pluviales vers le reseau d’assainissement quand l’ecoulement gravitaire est impossible.
En zone inondable, la pompe de relevage est souvent couplee a un clapet anti-retour pour eviter que l’eau ne revienne dans le batiment lorsque le reseau est sature.
Pompe vide-cave
Definition : Pompe submersible de faible encombrement conรงue pour evacuer l’eau accumulee dans une cave, un sous-sol ou un local inonde.
La pompe vide-cave est un equipement de post-inondation indispensable. Elle se declenche automatiquement grace a un flotteur des que le niveau d’eau depasse un seuil. Debit courant : 5 000 a 15 000 litres par heure.
PPRI (Plan de Prevention du Risque Inondation)
Definition : Document reglementaire qui delimite les zones exposees au risque d’inondation et definit les regles d’urbanisme et de construction applicables.
Le PPRI est prescrit par le prefet et annexe au Plan Local d’Urbanisme (PLU). Il distingue des zones rouges (inconstructibles) et des zones bleues (constructibles sous conditions). C’est le PPRI qui conditionne l’acces au fonds Barnier. Consultez le PPRI de votre commune sur Georisques.
R
Refoulement
Definition : Remontee d’eaux usees ou pluviales par les canalisations d’un batiment lorsque le reseau d’assainissement est sature ou submerge.
Le refoulement est l’une des premieres manifestations d’une inondation dans les habitations raccordees au tout-a-l’egout. La pose d’un clapet anti-retour est la parade la plus efficace. Voir nos kits de protection.
Remontee de nappe
Definition : Phenomene par lequel le niveau de la nappe phreatique s’eleve au-dessus de sa position habituelle, provoquant des infiltrations dans les sous-sols et les caves.
Les remontees de nappe sont lentes et persistantes : elles peuvent durer plusieurs semaines. Le cuvelage et le drainage peripherique sont les mesures preventives recommandees. Les zones sensibles sont cartographiees sur Georisques.
Ruissellement
Definition : Ecoulement des eaux de pluie a la surface du sol lorsque celui-ci ne peut plus absorber l’eau, generant des inondations rapides et localisees.
Le ruissellement urbain est accentue par l’impermeabilisation des sols (bitume, beton). Il provoque des inondations brutales, souvent en quelques dizaines de minutes, meme loin de tout cours d’eau. C’est le risque d’inondation qui progresse le plus en France.
S
Sac anti-inondation
Definition : Sac absorbant qui se gonfle au contact de l’eau pour former une barriere de fortune contre les crues de faible hauteur.
Le sac anti-inondation remplace le sac de sable traditionnel : il se stocke a plat, pese quelques centaines de grammes et se deploie instantanement. Son usage est limite a 1 ou 2 fois. Voir nos sacs anti-inondation.
Station de relevage
Definition : Installation composee d’une ou plusieurs pompes et d’un regard de collecte, assurant le transfert des eaux usees ou pluviales vers un point plus eleve du reseau.
Contrairement a la pompe de relevage individuelle, la station de relevage est un equipement collectif ou de lotissement. Elle necessite un entretien regulier (curage, verification des pompes) pour fonctionner en cas de crue.
Submersion marine
Definition : Inondation temporaire de la zone cotiere par les eaux de la mer lors de conditions meteorologiques extremes (tempete, surcote, maree exceptionnelle).
La submersion marine est un risque majeur sur le littoral francais. La tempete Xynthia (2010) a rappele sa dangerosite. Les PPRL (Plans de Prevention des Risques Littoraux) reglementent l’urbanisation dans les zones exposees.
T
TRI (Territoire a Risque Important d’inondation)
Definition : Zone identifiee par l’Etat comme presentant des enjeux humains, economiques ou environnementaux importants face au risque d’inondation.
La France compte 122 TRI. Chaque TRI fait l’objet d’une cartographie detaillee des surfaces inondables et d’une strategie locale de gestion du risque (SLGRI). La liste des TRI est consultable sur Georisques.
V
Vigicrues
Definition : Service public de surveillance et de prevision des crues, operant en temps reel sur les principaux cours d’eau de France metropolitaine.
Vigicrues diffuse des bulletins de vigilance (vert, jaune, orange, rouge) et des previsions de hauteur d’eau. C’est l’outil de reference pour anticiper une inondation et declencher la mise en place de vos protections.
Z
Zone inondable
Definition : Espace geographique susceptible d’etre submerge temporairement par les eaux lors d’une crue, d’un ruissellement intense ou d’une submersion marine.
Les zones inondables sont delimitees par les etudes hydrauliques et reportees dans les PPRI. En France, environ 17 millions de personnes habitent en zone inondable. La connaissance de cette exposition est essentielle pour dimensionner ses protections. Voir nos solutions de protection.
Besoin d’un conseil personnalise ?
Ce glossaire vous a aide a mieux comprendre l’univers de la protection anti-inondation. Pour aller plus loin et identifier la solution adaptee a votre situation, nos experts sont a votre disposition.